برنامج ثقافي造句
例句与造句
- ومع ذلك، ستدمج الألعاب الأوليمبية للشباب برنامجها الرياضي في برنامج ثقافي وتعليمي.
但是，青年奥运会将把其运动项目与一个文化和教育项目结合起来。 - وفي المساء، قُدم برنامج ثقافي جذاب ومفيد جدا يعكس الطابع الدولي للحلقة.
晚上还举办一个具有国际性质的文化节目。 文化节目极有吸引力并引起兴趣。 - وفي برنامج ثقافي ثان، شددت مقدمة برنامج الانثى على أهمية حسن سلوك البنات والتزامهن بالقواعد الاجتماعية.
在第二期文化节目中，女主持人强调了女孩教养好、遵守社会准则的重要性。 - ونُظم في المساء أيضا برنامج ثقافي في المتحف الإنتوغرافي Museon في لاهاي، ضم عروضا ثقافية ومأكولات خاصة بالشعوب الأصلية.
当晚还在海牙Museon人种博物馆举办了文化节目，其中包括土着文化表演和食物。 - ويوجد أيضا برنامج ثقافي حيث تُنشأ قاعاتٌ لمشاهدة الفيديو والتليفزيون، وذلك فضلا عن أجهزة التليفزيون والفيديو والحواسيب المتوافرة في جميع المدارس.
还开展了一个文化项目：为每个学校修建录像和电视机室，提供电视机、录像设备和电脑。 - 38- وأوصت الورقة المشتركة 7 بتنفيذ القوانين المتعلقة بالعنف ضد المرأة، وتغيير الصورة النمطية الثقافية المضرة بالمرأة، واعتماد برنامج ثقافي يستهدف تعزيز صورة المرأة في وسائط الإعلام، وخلق صورة إيجابية لدور المرأة في المجال السياسي(79).
共同意见7建议，实施制止暴力侵害妇女的法律，改变对妇女的陈旧文化观、在媒体中播放加强妇女形象的文化节目、在政治领域创建一个妇女作用的积极形象。 - وبموجب المادة 6 (1) و 1 (أ) من القانون المذكور يجوز للرابطات التي تتبنى برنامج ثقافي أو اقتصادي أو تثقيفي أو ديني أو اجتماعي محدد أن تتلقى مساهمات أجنبية بعد تسجيل نفسها لدى الحكومة المركزية أو بعد الحصول على موافقة مسبقة منها.
根据该法第6(1)和1(a)条，执行确定为文化、经济、教育、宗教或社会方案的协会可在向中央政府登记或取得预先许可之后收取外来捐款。